こんにちは。トマコです。
いや~タルバン見よう♪って思ってたところにユンギさんから突然のWeverseLiveのお知らせでびっくり。
すぐに接続して見たものの、正直どうしてユンギさんがWeverseLiveを始めてくれたのか、よくわからないまま見てました。
スラムダンクの話、私はスラムダンクを見たことがない上に、韓国では登場人物の名前も原作とは違うので、好きなキャラとかの話はよくわからなかった…
ちなみに韓国では、日本の漫画めちゃくちゃ人気あります。
ワンピースとナルトは基本で、スラムダンク、ハイキュー、進撃の巨人、もちろんジブリ映画もそうですし、新海誠監督のアニメーション映画なども評価が高いです。
でも韓国ではアニメは子どもが見るものっていう認識なので、私が韓国にいた頃は、多くのアニメ映画は字幕版はなかったし、吹き替えのみでした。たとえば、ミニオンとかDisney映画とか。そして上映時間も子どもが見られない時間帯にはやってないことがほとんどでした。でも「君の名は。」は夜中に字幕版で見たので、作品によって審査して決めているんだと思います。まぁ、今は少し変わっているかもしれないけれど。
ユンギさんは、漫画のほうが好きみたいでしたね。
재미있게는 봤습니다. 그렇지만 울지는 않았다.
訳:面白かったけど、泣きはしなかった
ちなみに、ユンギさんは吹き替え版で見たと言っていました。吹き替えは韓国語では「더빙(ドビン)」って言います。参考まで…
コメントを追おうとするあまり、静止画みたいになっているのがかわいくて、無言の時間が多いけど、あまりにも素敵すぎてこちらもジーッと見てしまいますね。
もしかして、髪の毛を切ってしまったのかなぁ。私はユンギさんの長髪すごく好き。
メガネ姿はもっと好き。一瞬だけかけてくれたね。
タトゥ―の話はやっぱり「時が来れば見られる日が来るんじゃないですか」みたいな表現でスルーしてますね。公開するかはそれぞれの考えで、確かユンギさんは自分たちがわかっていればいいっていう考え方だったと思うんだけど、写真集とかでARMYを「アッ」っとさせる計画がもしかするとあるのかもしれないという望みも捨てられない…。でも写真集の撮影は友情タトゥーより前かな?
うん。。どっちでもいいよ、7人の友情の証であることに変わりないもんね。
ジョングクさんが、夜中にWeverseLiveしてたの見たらしくって、「なんであんな夜中にLiveするんだよ」ってぼやいていましたね。お兄ちゃんらしい。
深夜だし、健康のためには当然寝たほうがいい時間だから、心配してぼやいてたんだね…。
でも、世界中にARMYがいるから、ちょうどいい時間に見ているARMYもたくさんいて、みんなに幸せをくれたのは確かだから。ありがとうだよ。
=====
空港で、なぜそんなに早く行っちゃうのかって話、ほんとにすべてのARMYさんが聞くべき話だと思いました。
こういう時に、冷静に気持ちを伝えてくれるユンギさん、好きです。
「ARMYの皆さんがけがをしたら困るから」とか優しい感じで言うと「そんなの、バンタンのためなら全然気にしないよぉ」ってなるけど、
「他の一般のお客さんに迷惑になるから」「転んだりぶつかったりする人をたくさんみたから」って、ストレートに言われると「そっかぁ」ってなるもんね。
ありがとう。ユンギさん。
=====
それにしても…私は本当に鈍感で、お馬鹿さんだなぁって改めて思ったんですよ。
途中から、なんか今日のユンギさんおかしいなぁ…って気がしてきたんです。
バレンタインデーって知らなかったって最初に言ってたのに、「バレンタインデーなので会いに来ました」と言うし、ARMYとすっごく話したくて来たという感じでもないし…なんだか何かを待っている感じ?あれ?これは何かあるのかな?と。
その瞬間、もしや…兵役のこと話すのかなってドキドキしちゃいました。
日付が変わった瞬間、「お知らせ出たでしょう?」って言って「わー!」って言って、「バイバーイ」ってあっという間に去ってしまったので、何のことかわからないまま画面を閉じました。
その後、あれこれと用事を済ませて布団に入ってInstagramを開いてびっくり。
ワールドツアーのお知らせが!
これかぁ。この情報が解禁されたのが15日の0時だったんだね。「お知らせ出ましたね」ってこのことだったんだね。「その時会いましょう」「オフラインで会いましょう」「もう遅いから休みますね~」って何のことかしら?って思っているうちにバイバイって言うんだもん。
わかりにくいーー!!
やっぱり私はまだまだ修行が足りない初心者ARMYだわ…ユンギさんが話している韓国語をすべて聞き取っているのに、肝心の真意…「何を伝えたくて来たのか」、最初から最後まで全く気付かなかった…(凹)。
=====
ワールドツアーのお知らせに、JAPANの文字が。ただしまだ詳細は決まっていないみたいで。
詳細は全然わからないけど、日本に来てくれるってことが嬉しい。
ASIAの中の1つの国ではなくて、KOREAだけじゃなくてJAPANも別枠で表示されているのがすごく嬉しい。
順番的に一番最後に書いてあったけど、JAPANで終えるってことはないんじゃないかな?って思うんだけど、どうだろう。
最終日はソウルって考えるのが自然だと思うけど、追加であるのかな?
関西にも来てくれたらいいけど、私はファンクラブにも入ってないし、チケット取るのは無理だよね。ファンクラブは、会費の金額ほどメリットがないような気がしたから私はまだ入ってなくて。
ここへきてやっとファンクラブに入っている価値が出てくるってことだから、これまでお金出してきたARMYさんたち、よかったねって素直に思ってます。
他の場所は2万人収容規模らしいんだけど、日本だったら正直それじゃ足りないよね。でも韓国でも室内競技場2Daysだから、日本だけドームってわけにはいかないかぁ。
何にせよ新たな情報を待とうと思います。
嬉しい。日本に来てくれることが嬉しい。
コンサートに行けなくても、同じ地を踏んでいると想像するだけで嬉しい。
ルンルン。
=====
そうそう、私、今回のことを通して1つ誤解していることがあったので書いておきます。
ジンさんが12月末日が入隊のリミットだという報道を見ていたので、誕生月の末日がリミットなんだと思っていたんです。
だから、ユンギさんは3月末が入隊のリミットだって思ってました。
でもそもそも韓国はまだ数え年を採用しているわけだから、ユンギさんが31歳になるのは2024年1月1日ってことになりますよね。
30歳のうちに行かなければならないって考えたら、ユンギさんのリミットは2023年12月31日であるってことに気が付きました。
たまたまジンさんのリミットがジンさんの誕生月と重なっていただけで、誕生月がリミットじゃないんですよね。
完全に勘違いしてました。ごめんね。
=====
ワールドツアーバーンとやって、入隊ってことになるのかな。
まだ時間もあるし、슈취타ももう少し撮れるよね…ジンさんが「今月のソクジン」動画をあげているのと同じように、ユンギさんも入隊後も続けて슈취타をあげてくれたらいいのにって勝手に希望しているんです、私。
3月末には行ってしまうって思ってたから、そんなに撮りためたらお酒飲みすぎで体を悪くするよね…って心配まで勝手にしてた(笑)。
ダメダメ、冷静にならなくっちゃ。
とにかく、嬉しい夜でした。
ありがとう、ユンギさん。
では今日はこの辺で~✋✋✋
(追伸)メモじゃなくてこうやって直接ブログに書いたほうが読みやすいかもしれないんですが、私はメモを取るのが趣味で、いつかはいるであろう棺桶にバンタンメモを入れてもらうつもりなので、今後もメモを載せる方式を続けていきます。ご了承ください~!
トマコ